1.Good night

作词:福山雅治
作曲:福山雅治

君を大切に思えば思うほど してあげたいことばかり增えて
仆をわかってもらえるように 今度は仆の好きな场所へ连れてくよ

少しづつでも2人は近づいて行けるように 君のことを话してほしいよ
まだ知らないことばかりだから

ただあてもなく ただ静けさが广がる
まだ君のこと 今日もひとりじめできずに

あの角ハンドル切れば 今夜は…おやすみ

别に映画じゃなくてもよかった 君といっしょにいれるのなら
夜の公园でコメディアン真似して
君がジュースをこぼすほど笑わせたけど

归りの道 车の助手席 窗の外见てる君に 伝えきれないまま
信号はまた青に变わる

ただわけもなく ただ时间だけ过ぎてく
まだ君のこと 今日もひとりじめできずに

黑いパーカーのフードが摇れてる…君が远い

ただわけもなく ただ时间だけ过ぎてく
ただ君だけを 今仆は求めている

あの角ハンドル切れば 今夜は…おやすみ


2.Girl

作词:MASAHARU FUKUYAMA
作曲:MASAHARU FUKUYAMA

恋をしてたね Girl
笑っておくれよ Girl
どんな瞳で Girl
今は谁を见つめているの

木漏れ阳の中を步けば ふいに想い出す
君の面影が 舖道にあふれ出して行く

何度も抱きあった
逢うたびkissをした
だけどもいつしか
二人ちがう未来见てた…

恋をしてたね Girl
笑っておくれよ Girl
どんな瞳で Girl
今は谁を见つめているの

眠れない夜は 朝まで话をしたけど
大切なことは いつでもジョークにしてたね

“サヨナラの数だけ大人になる”なんて
さみしさ误魔化すための言叶だと思ってた…

恋をしてたね Girl
笑っておくれよ Girl
どんな瞳で Girl
今は谁を见つめているの

恋をしてたね Girl
变わってゆくけど Girl
こんな气持ちを Girl
そっと今は风にあずけて


3.雨のメインストリート('95 Style)

作词:福山雅治
作曲:福山雅治

いつも言えなかった ただひと言恶かったと
ふいにキスをくれた あの冬の日 あの雨の夜に
君が言う寂しさの意味が 仆はまだわかってなかった

だから雨のメインストリートで 抱いてくれないかもう一度
だから雨のメインストリートで キスをくれないかもう一度

少し迟れてきて ドア叩いた君のBirthday
とても急いだから 崩れそうな花束抱えて
大切な约束の日には いつもそう上手く行かなかった

だから雨のメインストリートで 抱いてくれないかもう一度
だから雨のメインストリートで キスをくれないかもう一度

银色の空を见上げている
二つの坏れそうな虹を见てる

だから雨のメインストリートで 抱いてくれないかもう一度
だから雨のメインストリートで キスをくれないかもう一度

だから雨のメインストリートで 抱いてくれないかもう一度
だから雨のメインストリートで キスをくれないかもう一度


4.Hold on Me

作词:MASAHARU FUKUYAMA
作曲:MASAHARU FUKUYAMA

明け方の道を走る仕事归り 街灯のランプ残る见なれた风景
1日の终わり告げるこのオレと 1日が始まりだすこの街が

また今日もすれ违っている 光と影の中
急ぎ足で逃げてく月も星も ただすべては通りすぎてゆくだけ

口ずさめば悲しい歌に もう戻れない季节 悔やむつもりないけど
一人の部屋归りたくない 朝の阳射しを待たず 君に逢いに行くから
Hold on Me

气づかないフリをしてもくすぶってる 梦を梦のままにしたあの时から
すり替えられた暮らしに户惑って 自分をかばうことだけ觉えたよ

だけど今もおさまりきれずに 风に吹かれながら
求めている心は确かにある それが何处へ行くのかわからないよ

口ずさめば悲しい歌に もう戻れない季节 悔やむつもりないけど
一人の部屋归りたくない 朝の阳射しを待たず 君に逢いに行くから
Hold on Me


5.恋人

作词:福山雅治
作曲:福山雅治

黄昏に染まる街 そんな季节 切なくて
この颊に ひとつこぼれ落ちた泪のあと

君が描いた梦の中で
仆は生きることが出来ず……

恋人よ もうあの顷は 眩しい光の中
恋人よ もう抱きしめることなど出来ないのに

なくしても まだ忘れられぬ
君のぬくもりが 消えなくて

さよならを言叶にせず 恋の终り迷わせた
やさしさの意味さえも 知らない仆がいた

あの日 君より伤つくのが
仆は怖かった とても……

恋人よ もうあの顷は 眩しい光の中
恋人よ もう名も知らぬ 谁かを爱してるの

逢えないと わかっているから
君にとても 今 逢いたくて

恋人よ もうあの顷は 眩しい光の中
恋人よ もう抱きしめることなど出来ないのに

なくしても まだ忘れられぬ
君のぬくもりが 消えなくて


6.IT'S ONLY LOVE

作词:福山雅治
作曲:福山雅治

恋人にはもどらない
仆は仆のものになって
好きな梦を见てる

周末は特别じゃなく
气ままな时间(とき) 感じてる
きっと自由なんだ

なぜだろう 胸の痛み
风に诱われ海へ来たのか

爱だけは 忘れたはずさ
君のこと 忘れたいよ
どうしてさ またひとつ
风が想い出 运んで
あふれる泪は IT'S ONLY LOVE

君が撮ったポ-トレ-ト
仆が无邪气に笑って
好きな君を见てる

变わらないと信じてた
永远を感じていた
きっと幸せだった

まちがいさ 摇れる想い
何を求めて海へ来たのか

爱だけは 忘れたはずさ
あの顷を 忘れたいよ
どうしてさ またひとつ
波が想い出さらって
あふれる泪は IT'S ONLY LOVE

止まらない 震える心
君を探して 仆はひとり
今はひとりで……

爱だけは 忘れたはずさ
君のこと 忘れたいよ
爱だけは 忘れたはずさ
あの顷を 忘れたいよ
どうしてさ またひとつ
波が想い出さらって
あふれる泪は IT'S ONLY LOVE


7.Good Luck

作词:福山雅治
作曲:福山雅治

街は稳やかに横たわり
夕烧けにサイレン响く
いつもの风が吹き
いつもの空に吸い迂まれ

防波堤にふたり 腰挂け
口笛で作ったあの歌
擦り切れたジーンズ
膝叩いてリズム取った

今 追いかけているか 憧れを
まだ 色あせてないか ときめきは
あの街でオマエは 最后の友达
……my friend

たどり着いた街のざわめき
夕暮れにクラクション响く
见知らぬ出逢いと
见知らぬ别れ缲り返す

家路を急ぐ人の波
杂踏の中 立ち止まり
着古した皮ジャン
ポケットの手を握りしめた

今 强く抱きしめる 约束を
まだ 见失ってない 辉きは
この街で今日も俺は 梦の途中
……my friend

今 追いかけているか 憧れを
まだ 色あせてないか ときめきは
离れてもオマエは いつまでも友达
……Good Luck


8.GLOAMING WAY

作词:MASAHARU FUKUYAMA
作曲:MASAHARU FUKUYAMA

おやすみのドアを 静かに闭めて
ヘッドライトが 归り道を照らした

轻いクラクション2回鸣らして
テールランプは 仆の街へ

夜风と戏れ 续く并木道
街は今夜 やさしい

さよならの笑颜で
また一日が终わる
それが今 なぜか嬉しくて

もう少しひとりで
もう少しこのままで
この夜に 远回りしよう
あと少しだけ……

いつかの坂道 丘を登れば
バックミラーに 君の街が

摇れる街灯り 眠りにつく顷
梦は君に やさしい

君を想いながら
また一日が过ぎる
それが今 とても嬉しくて

もう少しひとりで
もう少しこのままで
この夜に 远回りしよう
あと少しだけ……

いつまでもふたりで
いつまでもこのままで
この夜を 守れたらいいね

もう少しひとりで
走っていたい
この胸の安らぎが
ずっと消えないように


9.Dear

作词:MASAHARU FUKUYAMA
作曲:MASAHARU FUKUYAMA

真夜中の电话
雨のドライブ
喧哗した

バラの花束
气取ったセリフ
笑わせた

面影が梦のように
切なくなる夜

远く 远く离れているけど
君を 君を感じてる

远く 远く离れているから
君が 君が 君が爱しくて

坏れた时计
消えた子猫
泣いていた

绀色のシャツ
ほどいた发
抱きしめた

溢れ出すぬくもりを
繁いでいく夜

ふたり 今は离れているけど
君を 君を感じてる

ふたり今は离れているから
君が 君が 君が爱しくて

君の 瞳君のやさしさを
君の笑颜 君の空
君の 泪 君の 憧れを
ずっと ずっと ずっと感じてる


10.ぼくの朝

作词:MASAHARU FUKUYAMA
作曲:MASAHARU FUKUYAMA

まだ明けきれない 空に残る
归れない三日月 星の歌

やわらかな光 窗の外に
摇れる木々嗫く 风の歌

何もなかったようさ
何もかもがやさしすぎて

テーブルの上には いつもの仲间
真っ白なノートと 仆の歌

何が变わったのだろう
何もかもが通りすぎて

空っぽのベッドに 坏れそうな
梦たちをさがしに もどろうか
さがそうか… 仆の梦


11.そのままで…

作词:福山雅治
作曲:福山雅治

时は默って通り过ぎて
仆の愿い 远ざける

雪は步道に舞い落ちて
仆の心を震わせた

Oh 切なく摇れる面影
今顷 君は…

どんな风に吹かれ 微笑むの
变わり行く季节に寻ねても
君を想い出にはできなくて
今も恋しくて
君が爱しくて

风は优しく戏れて
君の发にくちづけを

空は静かに黄昏て
君の瞳を染めて行く

目觉めて 梦は哀しい
今顷 君は…

どんな夜に抱かれ 眠ってるの
变わり行く季节に寻ねても
君を忘れることできなくて
今もまぶしくて
君よ そのままで

どんな空を见つめ 步いてるの
变わり行く季节に寻ねても
君を想い出にはできなくて
今もまぶしくて
君よ そのままで


12.you

作词:MASAHARU FUKUYAMA
作曲:MASAHARU FUKUYAMA

忘れてしまおう もうすべて
眠りはやさしい そう呗を

そのままでいいよ そのままがいい
哀しい夜をおぼえた 今は…

こんなに 心震えるから
あなたの そばにいるだけで

こんなに 心焦がれるから
あなたが そばにいるだけで

泪 止む前に その前に
むかえにゆくよ

くちびるあわせて もう一度
出逢いを重ねて そう梦を

こわれないように こわさないように
爱することをおぼえた 今は…

こんなに 心震えるから
あなたの そばにいるだけで

こんなに 心焦がれるから
あなたが そばにいるだけで

雨が 止む前に その前に
むかえにゆくよ

泪 止む前に この爱で
むかえにゆくよ


13.远い旅

作词:MASAHARU FUKUYAMA
作曲:MASAHARU FUKUYAMA

ほらね こんなに 星はまたたいて
そうね 今夜は なにもかもキレイ

ほらね ぬくもり 系ぐ指先は
そうね ふたりが 缀る物语り

あの日はじめて 诱ったドライブ
なぜか照れながら 思い出していたよ

星屑の空 いま 流れ星
ふたりに起きた 奇迹见てた

ほらね 光は 远い旅してる
そうね やさしいね そっとせつないね

归り道 不意に 伝えた言叶を
少し照れながら 思い出していたよ

星屑の空 いま 流れ星
やっと出逢えた 君を见てる

星屑の空 いま 流れ星
ふたりに起きた 奇迹见てた
…今


14.卷き戻した夏

作词:MASAHARU FUKUYAMA
作曲:MASAHARU FUKUYAMA

卷き戻した夏の
白い云のように

日烧けした笑颜は
想い出にした君

逢えない もう逢えない
恋に似ていた ふたりだから

もっと 爱しさわかりたかった
君は ずっと远くの 大切な忘れものみたい

归れない夕暮れ
出さなかった手纸

仆に迷いながら
君と过ごした海

やさしさ あのやさしさ
恋に似ていた ふたりだから

もっと 素直になればよかった
仆は ずっと远くで ふたりの夏をわすれない

もっと 爱しさわかりたかった
君は ずっと远くの 大切な忘れものみたい

もっと 素直になればよかった
仆は ずっと眩しい ふたりの夏をわすれない


15.Squall

作词:福山雅治
作曲:福山雅治

さっきまでの 通り雨が
ウソみたいにキレイな空

そんなふうに 微笑むから
いつのまにか うれしくなるよ

ちょっと大きなあなたのシャツ
通した袖をつまんでみた 今…

私 恋をしている 哀しいくらい
もう隐せない この切なさは
もっといっしょにいたい ふたりでいたい
叶えて欲しい 夏の憧れ

さがしてた あなただけ…

汗をかいた アイスティーと
撮りすぎたポラロイド写真

あんなふうに ハシャいだから
归り道は さみしくなるよ

夕烧け染まる驿のホーム
手を振るあなた 远くなっていく…

私 恋に落ちてる 苦しいくらい
もう隐せない 热いときめき
ずっとめぐり逢うこと 梦に观てたの
わかって欲しい 夏の憧れ

And I touched the rain
So I need your love

私 恋をしている 恋に落ちてる
もう隐さない 热いときめき
やっとめぐり逢えたの 梦に观てたの
醒めることない 夏の憧れ

さがしてた あなただけ…